Depois de anunciar que implementou a opção de acessar o histórico das pesquisas realizadas no Tradutor, o Google comunicou nesta quarta-feira (11) que inseriu 24 idiomas novos na ferramenta de tradução. De acordo com as informações da empresa através de seu blog, a implementação dessas novas línguas é parte de um projeto para "quebrar as barreiras linguísticas e conectar comunidades em todo o mundo".
Versão beta do Android 13 já está disponível para Google TV e...
Nova versão do sistema operacional deverá possuir um visual semelhante ao atual
O Google também afirmou que cerca de 300 milhões de pessoas falam os idiomas adicionados recentemente. Aliás, uma das línguas faladas aqui no Brasil foi adicionada, o Guarani, que é utilizado por aproximadamente sete milhões de pessoas em países como Paraguai, Bolívia e Argentina.
A empresa ainda diz que a adição desses novos idiomas é um marco na história do Google Tradutor, já que são os primeiros que foram inseridos usando a tradução automática Zero-Shot, um modelo que aprende a traduzir para outro idioma sem nunca ver um exemplo antes.
Lista de idiomas novos
Confira abaixo a lista completa dos novos idiomas adicionados no Google Tradutor.
- Assamese: usado por cerca de 25 milhões de pessoas no nordeste da Índia;
- Aymara: usado por cerca de dois milhões de pessoas na Bolívia, Chile e Peru;
- Bambara: usado por cerca de 14 milhões de pessoas no Mali;
- Bhojpuri: usado por cerca de 50 milhões de pessoas no norte da Índia, Nepal e Fiji;
- Dhivehi: usado por cerca de 300.000 pessoas nas Maldivas;
- Dogri: usado por cerca de três milhões de pessoas no norte da Índia;
- Ovelha: usada por cerca de sete milhões de pessoas em Gana e Togo;
- Guarani: usado por cerca de sete milhões de pessoas no Paraguai e Bolívia, Argentina e Brasil;
- Ilocano: usado por cerca de 10 milhões de pessoas no norte das Filipinas;
- Konkani: usado por cerca de dois milhões de pessoas na Índia Central;
- Krio: usado por cerca de quatro milhões de pessoas em Serra Leoa;
- Curdo (Sorani): usado por cerca de oito milhões de pessoas, principalmente no Iraque;
- Lingala: usado por cerca de 45 milhões de pessoas na República Democrática do Congo, República do Congo, República Centro-Africana, Angola e República do Sudão do Sul;
- Luganda: usado por cerca de 20 milhões de pessoas em Uganda e Ruanda;
- Maithili: usado por cerca de 34 milhões de pessoas no norte da Índia;
- Meiteilon (Manipuri): usado por cerca de dois milhões de pessoas no nordeste da Índia;
- Mizo: usado por cerca de 830.000 pessoas no nordeste da Índia;
- Oromo: usado por cerca de 37 milhões de pessoas na Etiópia e no Quênia;
- Quechua: usado por cerca de 10 milhões de pessoas no Peru, Bolívia, Equador e países vizinhos;
- Sânscrito: usado por cerca de 20.000 pessoas na Índia;
- Sepedi: usado por cerca de 14 milhões de pessoas na África do Sul;
- Tigrinya: usado por cerca de oito milhões de pessoas na Eritreia e na Etiópia;
- Tsonga: usado por cerca de sete milhões de pessoas em Eswatini, Moçambique, África do Sul e Zimbábue;
- Twi: usado por cerca de 11 milhões de pessoas em Gana.
É importante ressaltar também que até o momento, em alguns países, os novos idiomas podem não estar disponíveis no Google Tradutor. Mas, o esperado é que a atualização chegue para todos ainda nessa semana.
.....
Está pensando em comprar algum produto online? Conheça a extensão Economize do Mundo Conectado para Google Chrome. Ela é gratuita e oferece a você comparativo de preços nas principais lojas e cupons para você comprar sempre com o melhor preço. Baixe agora.
Via: Engadget Fonte: Blog do Google