Mesmo automáticas e talvez não tão precisas, as legendas do YouTube permitem que os usuários vejam e entendam vídeos em outro idioma. A ferramenta também funciona para pessoas com problemas de audição, que precisam desse auxílio para consumir determinado conteúdo. Mas, caso essa função está ativada por padrão no seu aplicativo do YouTube e você não utiliza, é possível desativá-la de uma forma bem simples.
Cofundador do YouTube crítica fim do contador de deslike
Jawed Karim ainda afirma que mudança levará ao declínio da plataforma
Antes de começar, aproveito para dizer que o tutorial abaixo foi feito através de um smartphone Android. Mas, o mesmo passo a passo vale para os usuários de iPhone (sistema iOS), sendo que algumas opções da interface podem mudar.
Como ativar ou desativar legendas de um vídeo
- Para começar, entre no vídeo à sua escolha pelo aplicativo do YouTube no smartphone (Android ou iOS).
- Toque no ícone de legenda CC. As legendas serão traduzidas de forma automática para o idioma padrão do seu dispositivo.
- Além de ver uma notificação na parte de baixo da tela, quando você ativar as legendas, o CC ficará com o fundo branco, igual ao da última imagem abaixo:
- Para desativar novamente essa legenda, toque no ícone CC.
Como configurar as legendas
- Caso o idioma esteja errado, há como configurar as legendas para traduzir o idioma que você quiser. Toque nos três pontinhos, no canto superior do vídeo.
- Vá em Legendas.
- Depois, selecione a opção de Configurações do dispositivo em azul.
- Uma nova página abrirá. Nela, toque em Idioma. Nessa página, você também pode mudar o tamanho do texto e o estilo da legenda que aparecerá nos vídeos.
- Por fim, selecione o Idioma que você quer.
Se você gostou dessa dica, confira mais tutoriais do Mundo Conectado clicando aqui!
.....
Está pensando em comprar algum produto online? Conheça a extensão Economize do Mundo Conectado para Google Chrome. Ela é gratuita e oferece a você comparativo de preços nas principais lojas e cupons para você comprar sempre com o melhor preço. Baixe agora.